Schwedisch-Französisch Übersetzung für planera

planifierElle nous permet de planifier notre travail. Den ger oss ett sätt att planera i förväg.Les États membres doivent planifier et obtenir des résultats. Medlemsstaterna måste planera och skapa resultat.Ils doivent aussi être en position de planifier. De måste också kunna planera för framtiden.
avoir l'intention

envisagerIl faut envisager des solutions globales. Allmänna lösningar måste planeras.
prévoir
Il est quasiment impossible de prévoir des catastrophes naturelles. Det är nästan omöjligt att planera när det gäller naturkatastrofer.Nous ne pouvons le prévoir, nous ne pouvons nous fixer aucun objectif. Sådant kan man inte planera, här kan vi inte sätta upp mål.Premièrement, il faut prévoir des actions à moyen et à long terme. Den första rör behovet att planera åtgärder på medellång och lång sikt.
programmerDeuxièmement, les trois institutions s’efforceront de programmer en concertation notre travail législatif. För det andra kommer de tre institutionerna att gemensamt försöka planera sin arbetsbörda när det gäller lagstiftningsarbetet.
projeter